Mr Slater then the emergency exit and slid down the inflatable slide on the tarmac.
然后,他打开紧急出口,下滑到了停机坪上的充气滑梯.
网络文摘精选
然后对有机物EDTA在酸性范围沉淀去除, 酒石酸使呈钙盐去除.
网络文摘精选
骚动激荡着人群, 人群又激起了新的骚动.
网络文摘精选
Wash the tea-pot with boiling water just before use then drain and keep it warm.
泡茶前先将茶壶用沸水洗净,并且使其保持温暖.
互联网摘选
She then lifted herself , John standing horrified in the corner, and walked over to the teapot.
之后她站了起来, 走向了那个茶壶, John此时惊恐地站在角落.
网络文摘精选
The car tempts people further out and then gives them the appalling problem of getting back.
小汽车引诱着人们出远门,却又给人们造成可怕的返回问题.
互联网摘选
But the woman handed the waitress a $ 1,000 bill and then disappeared.
但女子却拿了张千元大钞给女服务生,然后就消失无踪.
常春藤生活英语杂志-2006年4月号
Then will I teach transgressors thy ways ; and sinners shall be converted unto thee.
我就把你的道指教有过犯的人.罪人必归顺你.
互联网摘选
But the biggest egg was still there. And then she settled herself on the nest again.
但最大的蛋依旧在那儿, 于是她又再坐回她的巢中.
互联网摘选
然后通过在国内建设 TFT -LCD五代线,实现了核心技术向中国本土企业的快速转移.
互联网摘选
Within the Text Editor folder expand the All Languages subfolder, and then choose Tabs.
在“文本编辑器”文件夹中展开“所有语言”子文件夹, 再选择“制表符”.
网络文摘精选
Then early diagnosis and early operation of tethered cord syndrome is important.
因此早期治疗和手术治疗是关键.
互联网摘选
Then there are the luncheonette and the automat, which are somewhat like cafeteria.
此外还有小型便餐馆及自助食堂,它们都和自助餐馆相差无几。
互联网
First let's learn the details of the passage, and then make a group discussion.
先让我们研究一下这篇文章的细节, 然后分组讨论.
互联网摘选
He then decides to find out what that scooter really is and slams on his brakes.
他想看看到底这个人是怎么回事,他就来了个急刹车.
网络文摘精选
